
Situazione operativa attuale
Per garantire la sicurezza e la puntualità dei treni, la rete ferroviaria svizzera viene sottoposta a regolare manutenzione e ampliamento. Durante i lavori di costruzione possono verificarsi modifiche all'orario e interruzioni del servizio. Ciò riguarda anche i treni della Südostbahn.
Le modifiche ai singoli collegamenti o i disservizi con breve preavviso vengono pubblicati nell'orario online: vi consigliamo di controllarlo poco prima di mettersi in viaggio.
Le informazioni sui lavori in corso sulla Südostbahn sono disponibili all'indirizzo www.sob.ch/baustellen.
Restrizioni previste per il trasporto ferroviario
Sull'asse nord-sud del San Gottardo, i treni circoleranno durante le festività di Pasqua, Ascensione e Pentecoste con orari adeguati. Per offrire il maggior numero possibile di posti a sedere, circoleranno treni supplementari.
Alcuni collegamenti dell'IR46 Treno Gottardo saranno quindi deviati tra Zurigo e Arth-Goldau e non fermeranno a Zugo. Si prega di consultare l'orario online.
Wir empfehlen Ihnen für alle Verbindungen eine Sitzplatzreservation. Die Velomitnahme kann bei hoher Auslastung nicht garantiert werden. Wir bitten um Verständnis.
Le FFS stanno ampliando la stazione di Flums per attuare la legge sui disabili (LDis) e consentire in futuro l'accesso ai treni senza gradini.
Per questo motivo, dal 21 aprile 2025, dalle 22.40 fino al 28 maggio 2025, alle 5.20, nessun treno si fermerà alla stazione di Flums. Saranno in servizio autobus sostitutivi.
Si prega di pianificare un tempo di viaggio sufficiente e di controllare l'orario online per i collegamenti alternativi prima di ogni viaggio.
Ulteriori informazioni sui lavori di costruzione sono disponibili qui: FFS
A causa di lavori di costruzione sulla rete ferroviaria delle FFS, dal 25 aprile 2025 al 9 giugno 2025 nella regione Basilea-Olten ci saranno cancellazioni di treni e cambiamenti negli orari di viaggio.
Tra le altre cose, anche l'IR26 Treno Gottardo della Südostbahn sarà interessato. I treni dell'IR26 saranno soppressi tra Olten e Basilea in entrambe le direzioni.
Si prega di pianificare un tempo di viaggio sufficiente e di controllare l'orario online per i collegamenti alternativi prima di ogni viaggio.
Per domande su questi lavori di costruzione delle FFS, il servizio clienti delle FFS è a vostra disposizione: SBB Contact Center
A causa dei lavori di costruzione sulla rete ferroviaria delle FFS, a St. Margrethen si verificheranno limitazioni e cancellazioni di treni su diverse linee a lunga percorrenza e S-Bahn la sera e la notte.
Si prega di pianificare un tempo di viaggio sufficiente e di controllare l'orario online per i collegamenti alternativi prima di ogni viaggio.
In caso di domande su questi lavori di costruzione delle FFS, il servizio clienti delle FFS è a vostra disposizione: SBB Contact Center.
Wegen Bauarbeiten am SBB-Schienennetz kommt es vom 19. Mai 2025 bis Ende August 2025 in der Region St. Gallen-Herisau zu Zugausfällen und geänderten Verkehrszeiten.
Davon betroffen sind auch die S-Bahnen S4 und S81 der Südostbahn.
• Die S81 verkehrt ab St. Gallen neu um xx:08 statt xx:14. • Die S81 verkehrt ab Herisau neu um xx:37 statt xx:35. • Die S4 in Richtung Herisau verkehrt ab St. Gallen neu xx:26 statt xx:27. • Die S4 in Richtung Rorschach – Sargans verkehren zwischen St. Gallen Haggen und St. Gallen 1 Minute später, Ankunft in St. Gallen neu xx:34 statt xx:33. Ausgenommen sind einige Züge zu Randzeiten.
Bitte planen Sie genügend Reisezeit ein und prüfen Sie vor jeder Reise den Online-Fahrplan für alternative Verbindungen.
Bei Fragen zu diesen Bauarbeiten der SBB steht Ihnen der Kundendienst der SBB zur Verfügung: SBB Contact Center
A causa di lavori di costruzione sulla rete ferroviaria delle FFS, i treni IR26 tra Basilea FFS e Olten saranno soppressi dal 15 agosto 2025 fino al 18 agosto 2025. I viaggiatori da Basilea FFS a Olten (e oltre) devono utilizzare l'IC6/61 da Basilea FFS e cambiare a Olten.
Si prega di pianificare un tempo di viaggio sufficiente e di controllare l'orario online per i collegamenti alternativi prima di ogni viaggio.
Per domande su questi lavori di costruzione delle FFS, il servizio clienti delle FFS è a vostra disposizione: Centro contatti FFS