Le locande di montagna di Montoz | Les métairies du Montoz

In questa escursione si incontrano frequentemente le tipiche locande di montagna del Grand Chasseral, dette Métairies, con i loro prodotti locali. Poco dopo il villaggio di Tavannes il sentiero entra nel bosco e sale fino alla Bergerie Le Grimm. Successivamente si prosegue attraverso i campi. Ben presto si raggiunge la dorsale del Montoz. Si gode ripetutamente di una vista mozzafiato sulle Alpi, sul Chasseral e sul lago di Bienne. Vale la pena fare una sosta al La Werdtberg o al La Métairie. Sulla cresta del Montoz ci si sente isolati dal mondo e si può godere della vista ampia e della natura incontaminata. Il sentiero scende attraverso i prati e prosegue fino alla Bergerie du Pré la Patte, un'opportunità per una ultima pausa prima della discesa verso la stazione di Reuchenette-Péry. | Cette randonnée passe à côté de nombreuses métairies, fermes-auberges typiques du Grand Chasseral. L’occasion idéale pour déguster des produits du terroir de qualité. Peu après avoir traversé le village de Tavannes, le sentier entre dans la forêt et mène en montée jusqu’à la Bergerie Le Grimm. Il traverse ensuite des pâturages pour atteindre la crête du Montoz. Sur ce large sentier relativement plat, la vue sur les Alpes, le Chasseral et le lac de Bienne est époustouflante. Le restaurant de La Werdtberg et La Métairie de Malleray accueillent les randonneurs pour une pause bien méritée. La vue dégagée et la nature préservée de la crête du Montoz donnent l’impression d’être coupé du monde. La descente à travers les pâturages mène à La Bergerie du Pré la Patte pour une dernière pause. On entre ensuite dans la forêt pour finalement atteindre la gare de Reuchenette-Péry.