Percorso Bözberg: tiglio di Linnen e Sagimülitäli

Il percorso ad anello per bici da Brugg percorre diversi sentieri sul Bözberg: inizialmente si inizia la salita dolce da Brugg e si procede lentamente nel paesaggio collinare del Jurapark Aargau. La prima meta sul Bözberg è il tiglio di Linnen: la vista dall’imponente albero si estende fino alla valle dell'Aare e, con bel tempo, anche fino alla catena delle Alpi. La discesa procede attraverso il pittoresco Sagimülitäli con la sua piccola cascata. Arrivati al piede del Bözberg, si torna indietro e si affronta la seconda salita: in cima vi aspetta il ristorante Genuss-Strassen Güggeli Sternen per una meritata pausa. Dopo il ristoro, il percorso scende lungo l’Alperg, dove, con un po' di fortuna, è possibile osservare camosci direttamente dalla bici. A Remigen si può fare un'altra sosta gastronomica al ristorante Genuss-Strassen Bären e infine il ritorno procede attraverso campi aperti e il villaggio di Rhein fino a Brugg.