Dove Berna è quasi al confine con la Francia

Renan è il paese sito più in alto nella valle di St.-Immer, chiamata dagli abitanti Le Vallon. Dalla stazione sopra la linea ferroviaria procedere in discesa verso valle e poi svoltare verso il bosco ai margini del paese. Poco dopo si stacca una via carrabile nel bosco. Passando vicino al serbatoio d'acqua potabile, si supera un dislivello di 100 m fino all’osteria di montagna La Puce, dove si raggiunge già l'altopiano. Inizialmente seguire la stradina asfaltata in direzione nord. Dopo 10 minuti si piega lungo una siepe cespugliosa in una depressione poco marcata, si segue un muro di pascolo e si attraversa su tracce di sentiero il pascolo fino alle case ai margini della Combe du Pélu. Una bassa piega del Giura separa la conca dall'altopiano di La Ferrière. Dal colle sulla collina si può scorgere bene il proseguimento per lo più privo di sentiero attraverso il pascolo oltre la fattoria Sous les Planes, utili come punto di riferimento le vicine case di La Ferrière. Subito dopo la stazione La Ferrière una stradina del quartiere si stacca a sinistra dalla strada principale e scende, trasformandosi in mulattiera, nella Combe du Valanvron verso il ruscello La Ronde. La direzione dell’escursione è ora stabilita, il percorso rimane sempre nella valle. Si scende costantemente passando per Le Fief, poi lungo la riva dello stagno torboso Cul des Prés. La selvaggia e pietrosa Combe de Biaufond si supera con scale, passerelle e scalette. Nel fondo paludoso della valle, dove c'è uno stagno ricoperto da folta vegetazione, un sentiero conduce alle case di Biaufond, che si trovano già nel Canton Giura. Il paesaggio romantico con il delizioso lago artificiale è incomparabilmente bello.