Bütschelegg - Vista panoramica a sud di Berna

Dalla fermata dell'autobus postale di Oberbütschel il sentiero escursionistico sale brevemente in direzione ovest, poi in direzione nord attraverso i prati fino alla strada che conduce al ristorante Bütschelegg. Da qui si raggiunge in pochi minuti la dorsale della Bütschelegg, un noto e molto frequentato punto panoramico. Ritornati al ristorante, si segue il sentiero prima attraverso il bosco e poi attraverso terreno aperto verso l'osservatorio Uecht. Con bel tempo è aperto ogni mercoledì sera per singoli e famiglie. La responsabile dell'osservatorio sta pianificando la costruzione di un nuovo osservatorio, che sarà realizzato dall'architetto Mario Botta. Se tutto va bene, l'inizio dei lavori sarà ancora quest'anno, 50 anni dopo il primo allunaggio. Dall'osservatorio Uecht si procede lungo il fianco del monte Imihubel in direzione Ratzenberg, dove presto ci attende il prossimo tratto su superficie dura – l'unico punto negativo di questa escursione di mezza giornata. Attraverso Baumannshaus e Oberflüh si raggiunge la pittoresca località di Borisried, il cui ristorante è chiuso da un po'. Vale la pena godersi qui ancora una volta la vista, perché da qui il sentiero scende continuamente. Prima si scende attraverso prati e boschi, poi si cammina lungo una collina, fino a superare la chiesa di Oberbalm e poco dopo raggiungere la fermata dell'autobus postale.