Parcours Bözberg : Linner Linde et Sagimülitäli

Le parcours à vélo au départ de Brugg emprunte différents chemins à travers le Bözberg : vous commencez par une montée douce depuis Brugg et roulez lentement dans le paysage vallonné du Jurapark Aargau. Le premier objectif sur le Bözberg est le tilleul de Linner : la vue depuis cet arbre majestueux s'étend loin dans la vallée de l'Aar et, par beau temps, jusqu'à la chaîne alpine. La descente mène ensuite à travers le pittoresque Sagimülitäli avec sa petite cascade. Arrivé au pied du Bözberg, vous faites demi-tour et entreprenez la deuxième montée : une fois en haut, le restaurant Genuss-Strassen Gūggeli Sternen vous attend pour une pause bien méritée. Après le ravitaillement, la route descend l'Alperg, où, avec un peu de chance, vous pouvez observer des chamois directement depuis votre vélo. À Remigen, une autre pause gastronomique est possible au restaurant Genuss-Strassen Bären, puis le retour se fait par des champs ouverts et le village de Rhein pour revenir à Brugg.