Parcours raquettes balisé : Tscheurig, court

Le parcours bifurque en face de l'arrêt du car postal à droite de la route de la vallée. En montant légèrement de façon constante, on monte jusqu'aux cabanes inférieures de Tscheurig. De là, on suit encore environ 300 mètres le parcours avant de tourner à gauche au panneau indicateur. Le parcours suit tout droit et en légère descente jusqu'à ce qu'on rencontre le parcours de la variante longue. De là, on descend vers Gassli ou Turrahus/arrêt du car postal.