Sommererlebnisse für die ganze Familie

Con il Treno Gottardo Hit si acquista un viaggio di andata e ritorno sul Treno Gottardo (IR26/46) e si ha diritto a ricevere offerte turistiche a prezzo ridotto (Selezione Treno Gottardo). Si applicano le seguenti condizioni:

• Il Treno Gottardo Hit è valido su tutto il percorso da Basilea (via Lucerna) o da Zurigo a Locarno o viceversa da una fermata del Treno Gottardo attraverso la linea panoramica del Gottardo. Può essere riscattato anche solo su un percorso parziale. I prezzi non dipendono dalla distanza.

• Il biglietto è valido per tutto il giorno, sia all’andata che al ritorno. Durante il giorno sia per l’andata che il ritorno, il viaggio può essere interrotto tutte le volte che lo si desidera. Il viaggio di andata e di ritorno non deve necessariamente avvenire lo stesso giorno.

• Le date di viaggio desiderate devono essere selezionate al momento dell’acquisto.

• Le date di viaggio possono essere prenotate su tutto l’arco dell'anno, l'ultimo viaggio possibile di andata e ritorno il 31.12.2023. L’offerta non è disponibile per la Pasqua (7.-10.04.23), l’Ascensione (18.-21.05.23) ed a Pentecoste (27.-29.5.23).

• L’acquisto è possibile solo online su www.trenogottardo.ch. Il Treno Gottardo Hit non viene venduto presso gli sportelli ferroviari.

• Se non ci sono più Treno Gottardo Hit disponibili, l'inizio delle vendite della prossima tranche mensile sarà comunicato su www.trenogottardo.ch e sui social media.

• Il Treno Gottardo Hit è personale, non trasferibile e valido solo in combinazione con un documento di identità (ID, SwissPass).

• Non sono possibili cambi o rimborsi

• Dopo aver acquistato l'offerta, si riceve un'e-mail di conferma con il voucher di viaggio per il Treno Gottardo. Il voucher può essere stampato o presentato sul proprio smartphone/tablet sul treno.

Die Billette sind an einem Tag auf den Linien vom Voralpen-Express zwischen St. Gallen und Luzern, auf dem IR Aare Linth zwischen Zürich HB und Chur, sowie auf den S-Bahnen der Südostbahn gültig. Das Billett ist ab allen Zonen im Korridor «Schwyz-Zug – ZVV» und ab den Zonen 997, 998 und 999 im Korridor «OSTWIND – ZVV» nach Zürich (Zone 110) gültig.

Wir empfehlen für die Kinder den Bezug einer Juniorkarte. Damit reisen die Kinder ab 6 Jahren bis vor dem 16. Geburtstag ein ganzes Jahr lang in Begleitung eines Elternteils gratis durch die Schweiz. Die Juniorkarte ist in Kombination mit dem Familien-Pass gültig.

GA-Besitzerinnen und -Besitzer können für 28 Franken von zwei Gratiskaffees im Zug, einem kleinen Geschenk und den vergünstigten Freizeitangeboten profitieren.

Dopo l'acquisto, riceverete ulteriori informazioni sulle offerte ridotte in Ticino del marchio Selezione Treno Gottardo.

1. Selezionare la data di viaggio desiderata. Il viaggio di andata e di ritorno non deve necessariamente avvenire nello stesso giorno. In una fase successiva (durante il processo di acquisto), sarà possibile modificare le date di viaggio.

2. Non appena avrete deciso il giorno del vostro viaggio di andata e avrete aggiunto tutte le informazioni personali necessarie al campo di selezione "Viaggiatore 1", si aprirà un altro campo. A questo punto, cliccando su "Aggiungi", è possibile selezionare la data per il viaggio di andata (nord-sud) e di ritorno (sud-nord) e per il riscatto della bevanda calda.

3. Per aggiungere il Treno Gottardo Hit al carrello, è necessario selezionare e aggiungere ogni singolo articolo. Assicurarsi che i dati dei singoli servizi siano tutti selezionati correttamente.

4. Non appena tutti i servizi sono stati aggiunti, è possibile inserire il prodotto nel carrello. Dopo aver aggiunto tutti i servizi desiderati al carrello, selezionare "Procedi alla cassa come...". Ora è possibile completare l'acquisto con carta di credito o Twint.

5. Dopo aver completato l'acquisto, riceverete la conferma della prenotazione e il voucher all'indirizzo e-mail indicato. Inoltre, nel vostro account personale sotto «I miei ordini» troverete tutti i documenti di viaggio.

Attenzione: una volta completato il processo di acquisto, non è più possibile modificare le date di viaggio selezionate!

Parkieren Sie Ihr Auto am Bahnhof und steigen Sie bequem auf den Zug um. Den Parkvorgang bezahlen Sie ganz einfach bargeldlos mit der P+Rail-App. Als Dank schenkt Ihnen die SBB 30% der Parkgebühr.

Den Gutscheincode für die Einlösung und weitere Informationen erhalten Sie nach Kauf in einer separaten E-Mail.

Restrizioni lungo la linea (lavori di costruzione ed eventi) Sono previste limitazioni al traffico ferroviario sulla linea Treno Gottardo nelle seguenti date e tratte. Si prega di controllare l'orario online prima del viaggio. In caso di soppressione del treno, interruzione della linea, ecc. il biglietto è valido per il collegamento successivo, indipendentemente dalla categoria del treno e da eventuali modifiche.

• Basilea-Olten 07./08.01.2023, 21./22.01.2023, 28./29.01.2023, 18./19.02.2023, 08.04.-10.04.2023, sono in corso lavori di costruzione e i treni verranno soppressi. Si prega di controllare l'orario online.

• Basilea-Olten-Lucerna-Rotkreuz: 18./19.03.2023, sono in corso lavori di costruzione e i treni verranno soppressi sulla tratta Basilea-Olten-Lucerna-Rotkreuz. Si prega di controllare l'orario online.