Chemin des flotteurs étape 2 : Hottwil-Stilli
Informationen zur Route
Beste Jahreszeit
Description
Le flottage était un métier florissant au 19e siècle. Habilement, les flotteurs transportaient leur bois en descendant les grands fleuves, notamment de Stilli via l'Aar et le Rhin jusqu'à Laufenburg. Le chemin du retour se faisait à pied à travers la pittoresque vallée de Mettauer, où les flotteurs pouvaient se reposer des fatigues au Gasthaus zum Bären à Hottwil, autour d'une bière fraîche.
Sur le chemin des flotteurs, vous parcourez la voie terrestre empruntée par les flotteurs : traditionnellement de Laufenburg à Stilli ou dans la direction inverse. Le chemin des flotteurs mesure 20 km au total et dure environ 5h 45min. Le sentier peut être parcouru dans n'importe quelle direction et divisé en étapes :
La deuxième étape, de Hottwil à Stilli, passe par la vallée de Mettauer, le Rotberg, les vignobles et Villigen pour atteindre Stilli sur l'Aar.
Le long de l'Aar, des panneaux d'information racontent l'histoire oubliée du métier de flotteur. L'étape peut être parcourue dans les deux sens, mais les panneaux narrent l'histoire d'un jeune flotteur et se lisent mieux dans le sens Stilli-Hottwil.
Vers la première étape de Laufenburg à Hottwil
Vers le parcours complet du chemin des flotteurs
Le chemin des flotteurs a été réalisé en 2002 par l’association Flösserweg et les communes riveraines.
Travaux saison 2025 : Du 01.05.2025 au 30.11.2025, des travaux de renaturation seront effectués sur la section le long de l’Aar à Stilli. Le chemin restera ouvert en permanence, mais ne longe pas l’eau pendant cette période et un trafic lié au chantier est à prévoir en journée du lundi au vendredi. Le reste du chemin des flotteurs n’est pas affecté par ces travaux.